{"id":2037,"date":"2009-09-18T11:57:00","date_gmt":"2009-09-18T08:57:00","guid":{"rendered":"http:\/\/freshgoodminimal.ro\/?p=2037"},"modified":"2009-09-18T13:03:11","modified_gmt":"2009-09-18T10:03:11","slug":"pirate-philosophy","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/freshgoodminimal.ro\/?p=2037","title":{"rendered":"Pirate Philosophy"},"content":{"rendered":"

\"simon\"<\/a><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

text by slowforward<\/a><\/strong><\/p>\n

Ziceam \u00een postul despre Creative Commons<\/a>, c\u0103 o s\u0103 vorbesc la un moment dat de calea \u201ehard\u201d a luptei \u00eempotriva actualei legisla\u0163ii a drepturilor de autor. Una pe care amatorii de cultur\u0103 gratis o consider\u0103 romantic\u0103, cu pira\u0163i simpatici \u015fi veseli ca cei din filmele piratate cu Errol Flynn, iar produc\u0103torii de muzic\u0103 \u015fi filme o v\u0103d ca o activitate la fel de periculoas\u0103 ca traficul de droguri \u015fi de fiin\u0163e umane, \u00een care pira\u0163ii, dac\u0103 nu se hr\u0103nesc cu carne de om, sigur se \u00eenfrupt\u0103 cu poft\u0103 din carne de corporatist.<\/p>\n

V\u00e2rful de lance al ambelor tabere este The Pirate Bay<\/a>, cel mai cunoscut site de torrente din suta de mii de alte asemenea locuri de desfr\u00e2u peer-to-peer, pe care marile corpora\u0163ii se tot chinuie, de vreo c\u00e2\u0163iva ani buni, s\u0103-l \u00eenchid\u0103. Au \u00eenceput cu un raid ale poli\u0163iei, prin 2006 care a confiscat serverele locale \u015fi a st\u00e2rnit urale de protest la Hollywood. MPAA-ul (Motion Picture Association of America) a dat \u00eensa un comunicat de pres\u0103 de felicit\u0103ri un pic cam prea devreme. La dou\u0103 zile de la \u201edeces\u201d, miracolele tehnicii moderne f\u0103ceau c\u0103 mirror-urile siteului care z\u0103ceau pe ni\u015fte servere din Belgia \u015fi Rusia s\u0103 readuc\u0103 Golful pe ecrane, iar mica ac\u0163iune de PR a poli\u0163iei locale s\u0103 \u00eenregistreze primul succes important: o cre\u015fte a num\u0103rului de utilizatori a siteului, de la un milion, la 2,7 milioane. Au urmat o tentativ\u0103 de cump\u0103rare a statului independent Sealand, ca poten\u0163ial loc de mutare a serverelor, ba chiar s-a vehiculat ideea de a se cump\u0103ra o insul\u0103.<\/p>\n

<\/p>\n

\"tricou\"<\/a><\/p>\n

Anul acesta, cei patru operatori ai siteului au fost condamna\u0163i la c\u00e2te un an de \u00eenchisoare \u015fi amenzi de 3,6 milioane de dolari, dar legisla\u0163ia suedez\u0103 spune c\u0103, p\u00e2n\u0103 la finalizarea tuturor c\u0103ilor de atac, sentin\u0163ele nu se aplic\u0103. Judec\u0103torul procesului a fost, coinciden\u0163\u0103, acela\u015fi tip care a autorizat raidul din 2006. \u015ei cum asocia\u0163iile antipiraterie reu\u015fesc s\u0103 se fac\u0103 antipatice \u015fi c\u00e2nd stau degeaba, s-a aflat destul de repede c\u0103 acela\u015fi judec\u0103tor era un membru activ al unor grupuri procopyright. Cea mai recent\u0103 \u201edobor\u00e2re\u201d a siteului a avut loc acum c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni (ISP-ul a fost obligat de justi\u0163ie s\u0103 \u00eenchid\u0103 siteul), a durat tot cam o zi, iar corpora\u0163iile au primit drept cadou un tricou.<\/p>\n

Tot procesul este, desigur, o ac\u0163iune de imagine, av\u00e2nd \u00een vedere faptul c\u0103 exist\u0103 mii de alte siteuri de torrente, dintre care unele suficient de ascunse (acces doar prin invita\u0163ie, parole \u015fi servere prin str\u0103in\u0103tate) \u015fi c\u0103 Rusia, India sau China sau mai \u015ftiu eu ce \u0163ar\u0103 african\u0103 unde cre\u015fte internetul mai spornic dec\u00e2t bananele ar putea oric\u00e2nd g\u0103zdui ni\u015fte servere, la mare dep\u0103rtare de bra\u0163ul nu a\u015fa de lung al legilor copyrightului din SUA sau Europa.<\/p>\n

The Pirate Bay este doar una dintre p\u0103r\u0163ile vizibile ale lupt\u0103torilor de pe frontul \u0103sta \u00een care victime cad doar hard discurile, pr\u0103jite de poli\u0163ie, \u00eentr-un caz, sau de viteza prea mare de download, \u00een al doilea. Cum comunismul a murit \u00eenainte de inventarea netului (thank\u2019s God), iar majoritatea politicienilor nu prea \u00een\u0163eleg prea bine cultura, au ap\u0103rut \u015fi activi\u015ftii mi\u015fc\u0103rii anticopyright, care au venit chiar din zona pira\u0163ilor \u201ehardcore\u201d. A\u015fa c\u0103 nu e de mirare c\u0103, spre deosebire de mi\u015fc\u0103rile open source sau de Creative Commons, ace\u015ftia au o atitudine radical\u0103 fa\u0163\u0103 de proprietatea intelectual\u0103. Ei sunt cei afla\u0163i \u00een fruntea mi\u015fc\u0103rilor care vor s\u0103 schimbe legile (sau s\u0103 se renun\u0163e chiar la ideea de copyright).<\/p>\n

\"thepiratebaycartoon-small\"<\/a><\/p>\n

Probabil c\u0103 cei mai cunoscu\u0163i lupt\u0103tori pe frontul acesta sunt suedezii de la Piratbyr\u00e5n<\/a> (siteul e foarte instructiv dac\u0103 pricepi vreo boab\u0103 de suedez\u0103), think tank-ul care a inventat The Pirate Bay, \u00een 2003. S-au separat destul de repede, d\u00e2ndu-\u015fi probabil seama de faptul c\u0103 \u00eenc\u0103 nu reu\u015fiser\u0103 s\u0103 schimbe nicio lege, \u015fi au \u00eencercat, f\u0103r\u0103 prea mult succes, s\u0103 fac\u0103 ceva mai mult lobby. Tot ei au inventat conceptul de kopimi, o form\u0103 de \u201ecopyright\u201d care permite copierea materialului ce poart\u0103 acest logo pentru orice fel de utilizare \u2013 un echivalent cool al domeniului public din legea actual\u0103.<\/p>\n

Pe l\u00e2ng\u0103 Piratbyr\u00e5n mai exist\u0103 \u015fi alte organiza\u0163ii anticopyright destul de cunoscute. Pirate Cinema<\/a>, o organiza\u0163ie activ\u0103 \u00een Brazilia, Berlin, Copenhaga \u015fi Helsinki, organizeaz\u0103 proiec\u0163ii publice de filme, f\u0103r\u0103 a avea drepturi, de multe ori cu c\u00e2teva luni \u00eenaintea premierei oficiale. Legenda vorbe\u015fte de o vizionare a filmului Kill Bill cu vreo jum\u0103tate de an \u00eenaintea premierei din SUA (nu se \u015ftie dac\u0103 doar prima parte \u015fi nici dac\u0103 Tarantino s-a ofticat sau nu). The League of Noble Peers sunt produc\u0103torii celor dou\u0103 documentare Steal This Film, numai bune de desc\u0103rcat (de aici <\/a>\u015fi de aici<\/a>) \u015fi de urm\u0103rit de oricine are m\u0103car un folder cu numele \u201eFilme noi\u201d pe computer, iar francezii de la Association des Audionautes sunt ni\u015fte tipi relativ cumin\u0163i, care \u00eencearc\u0103 s\u0103 impun\u0103 solu\u0163ia unei taxe fixe pe internet \u015fi vor ca sharingul de fi\u015fiere s\u0103 fie dezincriminat (\u015fi al c\u0103ror site, www.audionautes.net m\u0103 redirecteaz\u0103, invariabil, spre google.fr, ceea ce m\u0103 face s\u0103 m\u0103 \u00eentreb dac\u0103 b\u0103ie\u0163ii \u0103\u015ftia mai exist\u0103).<\/p>\n

\"partidulpiratilor\"<\/a><\/p>\n

Din 2006, mi\u015fcarea pira\u0163ilor a devenit \u015fi una politic\u0103. Mai \u00eent\u00e2i, desigur, \u00een Suedia. \u00cen trei ani, Partidul Pira\u0163ilor<\/a> a ajuns al treilea partid ca num\u0103r de membri din \u0163ar\u0103 \u015fi a ob\u0163inut 7,13% din voturi la alegerile pentru Parlamentul European \u2013 adic\u0103 un loc de eurodeputat. Cum viitoarele alegeri din Suedia se vor desf\u0103\u015fura \u00een septembrie 2010, e de a\u015fteptat ca Partidul s\u0103 se aleag\u0103 \u015fi cu ceva locuri \u00een Parlamentul na\u0163ional. La nivel interna\u0163ional, partidul mai exist\u0103 \u00een Germania (unde au participat la alegeri, cu rezultate destul de slabe, dar s-au ales cu un deputat dup\u0103 ce un social-democrat a \u201edezertat\u201d \u00een favoarea lor \u00een iunie 2009), Austria, Cehia, Finlanda, Fran\u0163a, Polonia, Spania, Marea Britanie \u015fi Elve\u0163ia. \u00cen multe alte \u0163\u0103ri europene, inclusiv Rom\u00e2nia, dar \u015fi \u00een Statele Unite, exist\u0103 ini\u0163iative de \u00eenfiin\u0163ate a Partidului, dar nu s-a ajuns \u00eenc\u0103 la constituirea lor legal\u0103. La noi, treaba e destul de complicat\u0103, fiindc\u0103 partidul func\u0163ioneaz\u0103 online, deci digital, \u00een timp ce legea local\u0103 func\u0163ioneaz\u0103 dup\u0103 un principiu c\u00e2t se poate de analog: vrei nu vrei, trebuie s\u0103 pui pixul pe h\u00e2rtie (o activitate la care mul\u0163i dintre noi au renun\u0163at dup\u0103 ce au sc\u0103pat de cursuri \u015fi de ultimii profesori de mod\u0103 veche).<\/p>\n

Partidul Pira\u0163ilor a f\u0103cut public\u0103 o Declara\u0163ie de principii<\/a>, ajuns\u0103 la versiunea 3.2, dintre care cele mai importante ar fi: o legisla\u0163ie global\u0103 care s\u0103 sprijine dezvoltarea societ\u0103\u0163ii informa\u0163ionale, un sistem de copyright nou, cel vechi fiind considerat dezechilibrat, renun\u0163area treptat\u0103 la patentele comerciale, \u00een special \u00een domeniul medical, \u015fi un sprijin puternic pentru dreptul la via\u0163\u0103 privat\u0103.
\nUrmeaz\u0103 o parte plictisitoare \u00een care \u00eencerc s\u0103 sintetizez ce spun b\u0103ie\u0163ii \u0103\u015ftia din Suedia \u00een declara\u0163ie, peste care se poate s\u0103ri.<\/p>\n

\u201eCele trei principii de baz\u0103 ale Partidului Pira\u0163ilor sunt nevoia de a proteja drepturile cet\u0103\u0163enilor, dorin\u0163a de a avea o cultur\u0103 liber\u0103 \u015fi credin\u0163a c\u0103 patentele \u015fi monopolurile private ne afecteaz\u0103 societatea\u201d, spun ei \u00een Declara\u0163ie. Copyright-ul original se referea la dreptul autorului de a fi recunoscut ca autor al operei dar, cu fiecare modificare a legii, balan\u0163a s-a \u00eenclinat \u00een favoarea celor care produc \u015fi distribuie copii ale acestor lucr\u0103ri, f\u0103c\u00e2nd de multe ori dificil\u0103, dac\u0103 nu chiar imposibil\u0103, dezvoltarea armonioas\u0103 a culturii. \u201eLegile imateriale sunt o metod\u0103 de a legifera propriet\u0103\u0163i materiale asupra unor valori imateriale. Ideile, cuno\u015ftin\u0163ele \u015fi informa\u0163iile sunt, prin natura lor, neexclusive \u015fi valoarea lor comun\u0103 const\u0103 \u00een abilitatea inerent\u0103 de a fi \u00eemp\u0103r\u0163ite \u015fi transmise.\u201d Pentru a crea un nou copyright, mai echilibrat, durata protec\u0163iei drepturilor de autor ar trebui redus\u0103 la cinci ani, dreptul de a realiza opere derivate (prin sampling sau remix) ar trebui s\u0103 fie implicit, iar toate excep\u0163iile (cum ar fi traducerile c\u0103r\u0163ilor sau utilizarea pieselor muzicale \u00een filme ar trebui s\u0103 apar\u0103 explicit \u00een lege). \u00cen principiu, orice utilizare non-comercial\u0103 a unei opere ar trebui permis\u0103, tehnologiile de tip DRM interzise iar taxele de \u201ecopie privat\u0103\u201d (pe CD-uri blank sau pe iPod-uri) ar trebui desfiin\u0163ate.<\/em><\/p>\n

Gata!<\/p>\n

La final, simt nevoia s\u0103 \u00eencep cu o mic\u0103 discu\u0163ie despre economie (la un nivel minimal, de discu\u0163ie la dou\u0103 beri). Let\u2019s roll!<\/p>\n

\"piraterie-a-place-called-to\"<\/a><\/p>\n

\u00centreg sistemul social \u00een care tr\u0103im porne\u015fte de la o realitate trist\u0103: resursele sunt limitate. Prin urmare s-a dezvoltat, \u00een timp, o economie bazat\u0103 pe cerere \u015fi ofert\u0103, \u00een care cineva de\u0163ine o resurs\u0103\/un obiect, iar altcineva e dispus s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 pentru acel lucru. Chestie care a func\u0163ionat destul de bine vreme de c\u00e2teva mii de ani, p\u00e2n\u0103 s-au inventat Wall Stret-ul \u015fi b\u0103ncile de investi\u0163ii. Dar, mai ales, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd s-a inventat Internetul. Moment \u00een care lumea entertainmentului, care dezvoltase \u00een jurul ei o industrie de miliarde de dolari, a primit un pumn \u00een fa\u0163\u0103 suficient de puternic \u00eenc\u00e2t s\u0103 o trimit\u0103 la num\u0103r\u0103toarea arbitrului. Publicul s-a trezit \u00een bra\u0163e cu ni\u015fte instrumente prin care \u00ee\u015fi poate multiplica la infinit o serie de resurse (\u00een cazul de fa\u0163\u0103 resurse culturale), f\u0103r\u0103 costuri \u015fi f\u0103r\u0103 efort.<\/p>\n

S-a dezvoltat, ca atare, un sistem economic paralel care nu mai func\u0163ioneaz\u0103 dup\u0103 legea cererii \u015fi ofertei, ci dup\u0103 una nou\u0103, bazat\u0103 pe \u201eshare\u201d. Un sistem care func\u0163ioneaz\u0103 dup\u0103 reguli proprii, mai mult sau mai pu\u0163in bine definite, dar care exclude din mijlocul s\u0103u tocmai chestia care face economia \u201ereal\u0103\u201d s\u0103 func\u0163ioneze. Avoca\u0163ii industriei culturale \u00eencearc\u0103 s\u0103-\u015fi revin\u0103 din num\u0103r\u0103toare \u00eenainte ca arbitrul s\u0103 pronun\u0163e cifra zece \u015fi arunc\u0103 vina asupra publicului care este needucat \u015fi nu \u00een\u0163elege c\u0103 \u201epirat\u00e2nd\u201d \u00eei las\u0103 pe arti\u015fti f\u0103r\u0103 venituri. Problema lor principal\u0103 este c\u0103 nu \u00een\u0163eleg c\u0103 ceea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 acum cu muzica \u015fi filmul s-ar putea \u00eent\u00e2mpla cu orice altceva. Dac\u0103 fructele ar putea fi multiplicate cu Ctrl-C Ctrl-V, aprozarele ar da faliment.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

text by slowforward Ziceam \u00een postul despre Creative Commons, c\u0103 o s\u0103 vorbesc la un moment dat de calea \u201ehard\u201d a luptei \u00eempotriva actualei legisla\u0163ii a drepturilor de autor. Una pe care amatorii de cultur\u0103 gratis o consider\u0103 romantic\u0103, cu pira\u0163i simpatici \u015fi veseli ca cei din filmele piratate cu Errol Flynn, iar produc\u0103torii de […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,11],"tags":[],"class_list":["post-2037","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-copyleft","category-invitati"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/freshgoodminimal.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/freshgoodminimal.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/freshgoodminimal.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/freshgoodminimal.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/freshgoodminimal.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2037"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/freshgoodminimal.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2037\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/freshgoodminimal.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/freshgoodminimal.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/freshgoodminimal.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}